Dit is het overzicht van de tijden uit File 2, steeds met hetzelfde voorbeeld: they arrest him. Per tijd zie je de bevestigende zin, de ontkenning, de vraag en (waar het boek die geeft) de passieve vorm.
De truc zit in het hulpwerkwoord. De simple tenses hebben er geen in de bevestigende zin, maar wél in de vraag en de ontkenning: do/does/did + het hele werkwoord. Continuous = een vorm van to be + -ing. Perfect = have/has/had + voltooid deelwoord. Future = will + het hele werkwoord. In een vraag gaat het hulpwerkwoord vóór het onderwerp; in een ontkenning krijgt het 'not'.
Passief: een vorm van 'to be' in die tijd + het voltooid deelwoord. Alleen 'to be' verandert mee met de tijd; het deelwoord blijft hetzelfde (arrested).
Present simple
bevestigend · ontkennend · vraag · passief
- They arrest him.
- They don't arrest him.
- Do they catch him?
- passief: He is arrested.
Present continuous
to be (am/is/are) + -ing
- They are arresting him.
- They aren't arresting him.
- Are they arresting him?
- passief: He is being arrested as we speak.
Past simple
-ed of de 2e rij; vraag en ontkenning met did + hele werkwoord
- They arrested him.
- They didn't arrest him.
- Did they arrest him?
- passief: He was arrested.
Past continuous
was/were + -ing
- They were arresting him.
- They weren't arresting him.
- Were they arresting him?
- passief: Was he being arrested?
Present perfect
have/has + voltooid deelwoord
- They have arrested him.
- They haven't arrested him.
- Have they arrested him?
- passief: He has been arrested.
Past perfect
had + voltooid deelwoord
- They had arrested him.
- They hadn't arrested him.
- Had they arrested him?
- passief: He had been arrested.
Future
will + hele werkwoord
- They will arrest him.
- They won't arrest him.
- Will they arrest him?
- passief (niet in de tabel, wel handig): He will be arrested.
Let op Na do/does/did, na will en na don't/didn't komt altijd het hele werkwoord: They didn't arrest him — niet 'didn't arrested'. Bij continuous en perfect verandert alleen het hulpwerkwoord van tijd; -ing en het voltooid deelwoord blijven gelijk.