Niet elk woord krijgt un-. Welk negatief voorvoegsel het wordt, hangt vaak af van de eerste letter.
im- voor m / p
- possible → impossible
- polite → impolite
ir- voor r, il- voor l
- regular → irregular
- legal → illegal
in- (standaard), dis- / un- (overig)
- correct → incorrect
- agree → disagree
- fair → unfair
Let op Twijfel tussen im/in? im- staat bijna altijd voor m en p.